понедельник, 25 февраля 2013 г.

Happy Birthday to me :))


Today is my birthday. And today, Monday.
Parents work, friends, work. And my husband left early this morning to work 24 hours on watch!
Birthday I spend with my daughter. Let's go with her to the park to ride a hill on a sled :))
And I pick up the mood of gifts :))

Не люблю, когда день рождения выпадает на понедельник. 
Все работают, у мужа вообще суточная смена. 
Пойдем с дочкой на санках кататься, это отлично поднимает настроение.
И подарки тоже :))


Husband brought it to me as a gift from Hong Kong in late November, with the condition that it is for a birthday :))

Муж не взял меня с собой в Гонконг в конце ноября, пришлось ему купить мне фотокамеру и еще много чего купить:))


Wedge shoes Maison martin margiela for H & M, I received only today!
Also a gift from my husband.

Туфли на танкетке Maison martin margiela for H&М я получила только сегодня!
Тоже подарок от моего мужа.




Tablet computer Samsung Galaxy Tab 10.1 from my mom
Планшет от моей любимой мамочки


Green trousers ASOS click
Зеленые брюки ASOS 


Space jeans River Island click
Космические джинсы River Island




  Blouse for the ballerina click
Блузка для балерины 



Hair accessories with feather
Ободок с пером :)) Я не устояла!


 Wool shawl 125 cm * 125 cm 
Новый Павловопосадский платок. Рисунок называется Морозко
причем тут лилии? :)) но очень красивый



Good week!

Хорошей недели!

среда, 20 февраля 2013 г.

Gorky Park


Moscow Central Park. Family walk in the frosty afternoon.

В Парке Горького сейчас огромный каток и это отличное место для прогулки!
Только было бы потеплее :))





The Buran spacecraft, was a Soviet orbital vehicle analogous in function and design to the US Space Shuttle

 





понедельник, 18 февраля 2013 г.

пятница, 15 февраля 2013 г.

Holiday for two


Thanks to my mother in law! My husband and I were able to go to a Japanese restaurant together, without our baby :))

Мама мужа просидела с нашей дочкой! Ура! Мы смогли сходить в японский ресторан вдвоем с мужем :)) 

I wanted, and I changed my hair.

Длинные волосы мне надоели :))

     





Thank you all and a great weekend!

Всем спасибо и хороших выходных!

вторник, 12 февраля 2013 г.


Made with love

Small simple recipe breakfast in bed :))
Маленький простой рецепт завтрака в постель :))




Listen or download Love Is All Around for free on Prostopleer


Sausage cut in half, but not completely.Fold into the heart. Fasten ends with toothpicks.

Сосиску разрезаем пополам, но не до конца. Сворачиваем в сердечко. Концы закрепляем зубочистками.


Fry on one side
Обжариваем с одной стороны

  

Pepper and herbs to taste.
Usually, I make this breakfast for my daughter. This form is much tastier. Otherwise, she does not eat anything but chocolate :)


Перец и зелень по вкусу.
Обычно, я дела этот завтрак для дочки. В этом виде сосиски и яичница кажутся Юльке намного вкуснее. Иначе она ничего не ест, кроме шоколада :)



Happy Valentine's Day!

Счастливого дня Святого Валентина!





суббота, 9 февраля 2013 г.

Old friend


In early February, I met with my old friend! We are familiar with the middle school have known for years!
Made a few photos at her home. And Olga godmother of my daughter.

Olga, thank you for a wonderful meeting!

В начале февраля я встретилась со своей старой подругой! Мы знакомы со средний школы уже очень много лет! Сидели за одной партой и списывали друг у друга :)) Оля стала крестной моей дочки.
Сделали несколько фотографий у нее дома. 

Оля, большое спасибо за чудесную встречу!





This is a wonderful dress Olga presented my baby!

Платье розовой принцессы Оля подарила моей дочке.


H&M pink dress
H&M gold princess shoes :))





понедельник, 4 февраля 2013 г.

Let it snow,Let it snow,Let it snow!





Great big hello from the heart of winter!

The last post was about the summer, but on this winter!
We've got a real snowstorm!

My new and very good buy-red coat Zara.

Большущий привет всем заглянувшим :))
Из лета  в зиму :)) Сегодня настоящая метель!
Купила в Заре на распродаже красное пальто. Я обожаю этот цвет!


Marks and Spencer cap
Pavlovoposad shawl
Wrangler Jeans
Fiorelli bag
Hunter boots






My husband also went for a walk with us :))

Папу тоже уговорили погулять с нами! Кто-то же должен вести санки :))